volpe¹

Sinonimi e Contrari (2003)

volpe¹ /'volpe/ s. f. [lat. vulpes, arc. volpes]. - 1. a. (zool.) [mammifero carnivoro della famiglia canidi, con pelo molto folto, orecchie grandi e muso aguzzo] ≈ Ⓖ (lett., region.) golpe, [piccola o giovane] Ⓖ volpacchiotto. ● Espressioni: volpe del deserto → □; volpe grigia → □. b. (estens.) [la pelliccia della volpe] ≈ renard. 2. (fig.) [persona molto astuta: tuo padre è una vera v.!] ≈ (fam.) dritto, faina, (region.) filone, furbacchione, furbo, (fam.) lenza, volpone. ↔ allocco, babbeo, baggiano, (tosc.) bischero, (volg.) coglione, (pop.) fesso, idiota, imbecille, (fam.) merlo, (fam.) pollo, sciocco, (fam.) sempliciotto, sprovveduto, stupido, tonto, (fam.) tordo. 3. (estens., non com.) [malattia della pelle che fa cadere i capelli a chiazze] ≈ Ⓣ (med.) alopecia. ‖ calvizie. □ volpe del deserto [mammifero dei canidi, diffuso nel deserto, con grandi orecchie e muso allungato] ≈ fennec. □ volpe grigia [mammifero dei canidifornito di pelliccia grigio-argentea sul dorso] ≈ urocione.

Vocabolario
gatto-volpe
gatto-volpe (gattovolpe) s. m. Denominazione giornalistica di una presunta sottospecie selvatica di gatto, con caratteristiche che ricordano la volpe, come la notevole lunghezza del corpo, i canini sviluppati, i baffi e il pelo corti, la...
códa di vólpe
coda di volpe códa di vólpe locuz. usata come s. f. – Nome di piante diverse, e particolarm. di Alopecurus pratensis, erba perenne delle graminacee, dell’Europa, Caucaso e Asia boreale, alta fino a 1 m, comune nei prati un po’ umidi e freschi,...