ASSE: MASCHILE O FEMMINILE?

La grammatica italiana (2012)

ASSE: MASCHILE O FEMMINILE?


Asse maschile e asse femminile sono due ➔omonimi di genere diverso.

Il femminile ha il significato generale di ‘tavola’

asse per il pane, asse per la pasta, asse da stiro

Il maschile si usa nel significato geometrico e figurato

asse di simmetria, asse delle ascisse, asse di rotazione, asse del timone, asse delle ruote, asse Roma-Berlino

La distinzione si mantiene anche al plurale

le assi / gli assi.

Categorie
Vocabolario
maschile
maschile agg. [der. di maschio]. – 1. a. Di maschio, di uomo, che è caratteristico dell’uomo o riguarda soltanto gli uomini, cioè i maschi: abbigliamento m., abiti, indumenti m., moda m., eleganza maschile; e in contrapp. esplicita o implicita...
asse³
asse3 asse3 s. m. [lat. axis]. – 1. a. In senso ampio, l’elemento meccanico, di forma per lo più cilindrica, che, per un corpo girevole intorno a una retta, materializza, opportunamente vincolato, la retta stessa: a. di un volano, di una...