bisogno

di Angelo Adami - Enciclopedia Dantesca (1970)

bisogno

Angelo Adami

Ricorre, sempre nel senso proprio di " necessità " di qualche cosa, una volta in poesia (Pg XXV 6 come fa l'uom... / se di bisogno stimolo il trafigge), quattro volte in prosa: Cv I V 6 essere conoscente del bisogno del suo signore (la stessa espressione al § 5, in un'integrazione accettata sia da Busnelli-Vandelli, sia nell'edizione Simonelli); VIII 15 si dirizza a al bisogno de lo ricevente; IV IV 4 le case prendano ogni loro bisogno, " soddisfino alle loro necessità "; in IV VI 19 il termine ricorre in un passo tradotto da Eccl. 10, 17: Beata la terra... li cui principi [cibo] usano i [n] suo tempo, a bisogno [" secondo la necessità "] e non a lussuria! Infine, nella locuzione verbale ‛ aver b. ', in If II 98 Or ha bisogno il tuo fedele / di te. V. anche BISOGNA.

Vocabolario
biṡógno
bisogno biṡógno s. m. [lat. mediev. bisonium, di origine germanica, prob. dal franco *bisunnia «cura»]. – 1. Con valore generico, indica mancanza di qualche cosa: b. urgente, vivo, prepotente, sfrenato, assoluto, estremo. È di solito determinato...
biṡognare
bisognare biṡognare v. intr. [der. di bisogno] (pres. biṡógna, biṡógnano [rare le forme personali io biṡógno, ... noi biṡogniamo, ..., cong. biṡogniamo, biṡogniate, ecc.]; aus. essere). – Esser necessario, oppure utile, conveniente, opportuno:...