Čto delat′?

Čto delat′? (trad. it. Che fare?)Titolo di due opere letterarie di autori russi: il romanzo (1863) dello scrittore N.G. Černyševskij (1828-1889), scritto durante un periodo di detenzione nel 1862 e pubblicato l'anno successivo nella rivista Sovremennick, ma subito censurato per i suoi contenuti rivoluzionari; il saggio (1902) del rivoluzionario e statista noto con lo pseudonimo V.I. Lenin (1870-1924), che ebbe ben presente il romanzo di Černyševskij nel proprio percorso intellettuale e del quale riprese non a caso il titolo.