CUOIO O CUOIA?

La grammatica italiana (2012)

CUOIO O CUOIA?


Cuoio è il sostantivo maschile che indica quello strato di pelle animale che viene conciata e lavorata per ricavarne un materiale (anche questo detto cuoio) piuttosto resistente e impiegato per diversi usi

borsa di cuoio, scarpe di cuoio, cintura di cuoio

Il plurale femminile cuoia si usa soprattutto in alcune espressioni idiomatiche, in cui si è cristallizzato un antico uso di cuoio come ‘pelle animale’ e anche ‘pelle umana’

tirare le cuoia, lasciarci le cuoia (= morire)

In tutti gli altri casi, si usa il plurale maschile cuoi

I cuoi prodotti in Toscana sono molto pregiati.

VEDI ANCHE plurali doppi; plurale dei nomi

Categorie
Vocabolario
cuòio
cuoio cuòio (pop. tosc. còio) s. m. [lat. cŏrium] (pl. cuòi, ant. le cuòia, tuttora vivo nel sign. 2 b). – 1. Secondo strato della pelle di alcuni animali, che, liberato dall’epidermide, dai peli, dalle fibre muscolari e dal carniccio,...
o, O
o, O ‹ò› s. f. o m. (radd. sint.). – Quattordicesima lettera dell’alfabeto latino, la cui forma deriva dal segno usato dai Greci per indicare in origine la vocale o, breve o lunga, prima che si differenziassero nella scrittura (dal sec....