MARSA

di Carlo Alfonso Nallino - Enciclopedia Italiana (1934)

MARSA

Carlo Alfonso Nallino

. Vocabolo arabo che significa ancoraggio e, in genere, porto marittimo o fluviale; ricorre frequente nei toponimi della costa africana del Mediterraneo e di Malta (Marsa Scirocco, Marsa Muscetto, Marsa Scala, ecc.), e si applica anche a località costiere, per es. al-Marsà (La Marsa, stazione balneare, già sede estiva dei Bey di Tunisi, poco a nord della Goletta), Marsà Sūsah nella Cirenaica (ora ribattezzata con l'antico nome greco di Apollonia), Marsà al-Kabīr (Mers el Kebr) presso Orano, ecc. Anche in Sicilia non mancano nomi di luogo composti di questo vocabolo, residui della dominazione araba medievale: Marsala (Marsà ‛Alī), Marzamemi o Marsamemi (Marsà 'l-Ḥamām "porto dei colombi", presso il Capo Passero), La Marza (Marsà al-Bawāliṣ, ora ufficialmente Porto Palo o Porto di Ulisse a occidente del Capo Passero). Il vocabolo, in arabo letterario e nella maggioranza dei dialetti, è maschile; ma nei dialetti tripolitani a ovest di Tripoli e sulle coste tunisine è divenuto femminile e, combinato con un nome proprio, diventa marset: Marset Zuwāghah, Marset Dīlah, ecc., sulla costa O. della Tripolitania.

Vedi anche
Valletta Città capitale di Malta (6319 ab. nel 2008). Sorge sulla costa nord-orientale, sopra uno sperone roccioso alto 60 m, che si protende nel mare fra le due insenature, a coste frastagliatissime, del Porto Grande a SE e del Porto di Marsamuscetto a NO. È il principale centro culturale, commerciale (attività ... Malta Stato insulare dell’Europa meridionale. Il suo territorio, un arcipelago esteso per circa 50 km da NO a SE e formato da due isole maggiori (Malta, 245,7 km2 e Gozo, 67,1 km2) e da altri tre isolotti (Comino, Cominotto e Filfola), si pone al centro del Mediterraneo, sulla piattaforma continentale sicula. ... porto Specchio d’acqua, per lo più marina, adiacente alla costa, più o meno ampio e protetto, dove le navi possono accedere e sostare con sicurezza, sia per trovarvi ricovero durante le tempeste e subire le riparazioni di cui possono aver bisogno, sia per compiervi le operazioni inerenti allo svolgimento dei ... Tunisia Stato dell’Africa settentrionale, affacciato a N e a E sul Mediterraneo, confinante a SE con la Libia e a O con l’Algeria. È il più orientale e il più piccolo dei tre Stati indicati, talora aggiungendovi la Libia e la Mauritania, come paesi del Maghrib (➔ al-Maghrib). 1. Caratteristiche fisiche 1.1 ...
Altri risultati per MARSA
  • marsa
    Enciclopedia on line
    Termine (indica porto, ancoraggio) che ricorre frequentemente nei toponimi della costa africana del Mediterraneo, di Malta (Marsa Matruh in Marmarica, Marsa al-Kabïr in Algeria presso Orano, Marsa Muscetto a Malta) e anche della Sicilia, residuo della dominazione araba medievale. La parola è usata estensivamente ...
Vocabolario
marsa
marsa s. f. [voce araba, marsā]. – 1. Porto, ancoraggio; il termine ricorre frequentemente nei toponimi della costa africana del Mediterraneo (per es., Marsa Matruh in Egitto, Marsa al-Kabir in Algeria, La Marsa in Tunisia), di Malta (Marsa...
marso
marso agg. e s. m. (f. -a) [dal lat. Marsus], letter. – Relativo o appartenente ai Marsi, antica popolazione stanziata intorno al lago Fùcino, nell’odierno Abruzzo: Davanti i flutti de’ m. militi (Carducci); La gente marsa È d’ossa dure...