congiuntivo
Enciclopedia dell'Italiano (2010)
Il modo congiuntivo è uno dei modi del verbo italiano (➔ modi del verbo). Ha quattro tempi: due semplici (il presente e l’imperfetto) e due composti (il passato e il trapassato). Nella tradizione grammaticale, [...] nel secondo (19):
(18) cerco lo studente che ha perso il libretto
(19) cerco uno studente che legga il cinese.
Come poi in italiano, già in latino bisogna distinguere un congiuntivo imposto dalla reggenza da un congiuntivo scelto, e dunque ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
ordine degli elementi
Enciclopedia dell'Italiano (2011)
L’ordine degli elementi di una struttura sintattica (come un sintagma o una frase) è un parametro cruciale negli studi linguistici, principalmente in quelli di tipologia. A partire dalla struttura della [...] l’italiano –, germanico, slavo e baltico della famiglia indoeuropea, il finnico e l’estone della famiglia ugro-finnica, il vietnamita, il cinese, ecc.). Si calcola che circa il 45% delle lingue del mondo sia del primo tipo e che circa il 42% sia del ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
concessive, frasi
Enciclopedia dell'Italiano (2010)
Le frasi concessive esprimono una premessa cui non fa seguito la conseguenza che sarebbe lecito attendersi, bensì una conclusione imprevista (➔ concessione, espressione della):
(1) nonostante si sia mosso [...] un nome:
(25) per quanti limiti possano mettere all’attività di Microsoft, l’avvento di Internet introduce nella società cinese un volume d’informazioni senza precedenti («La Repubblica» 25 gennaio 2010)
Se anche / anche se, seppure / se pure / pure ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
nominalizzazioni
Enciclopedia dell'Italiano (2011)
La nominalizzazione è la trasformazione (tecnicamente, la transcategorizzazione) in nome di un elemento linguistico di qualunque natura (parola, espressione, frase, componente di frase, ecc.) e categoria. [...] ). La conversione è un processo molto produttivo in lingue come l’inglese e in generale nelle lingue isolanti (come il cinese), in cui ogni parola è formata da un solo morfema.
Come s’è accennato, le nominalizzazioni possono instaurare una struttura ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
relative, frasi
Enciclopedia dell'Italiano (2011)
Le frasi relative (dette anche semplicemente relative) sono frasi subordinate (➔ subordinate, frasi) che hanno la peculiarità di modificare un elemento nominale (detto antecedente o, meno spesso, testa [...] il predicato al congiuntivo, con valore eventuale (36), e il predicato all’infinito (37):
(36) cerco un’interprete che conosca bene cinese e coreano
(37)
a. cerco un’interprete a cui affidare subito un lavoro
b. mi piacerebbe un lavoro da fare a ...
Leggi Tutto
sandhi
Enciclopedia dell'Italiano (2011)
Il termine sandhi indica i processi fonetici che intervengono tra segmenti contigui al confine di morfema o di parola: nel primo caso, si tratta di sandhi interno (alla parola) o sandhi morfologico (per [...] si verificano sovente fenomeni di alterazione dei toni lessicali, che vengono denominati in letteratura sandhi tonale. Nel cinese mandarino, se due parole che presentano entrambe il terzo tono (discendente-ascendente) sono contigue, la prima parola ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Giava
Enciclopedia on line
(indonesiano Jawa) Isola dell’Indonesia (129.307 km2 con 130.401.500 ab. nel 2007). Ha forma rettangolare molto allungata, con lunghezza massima, nel senso dei paralleli, di circa 1000 km e con larghezza [...] dalle minori dell’arcipelago della Sonda. Si estende per circa 1000 km in lunghezza e 600 in larghezza. Comunica con il Mar Cinese Meridionale per mezzo dello Stretto di Karimata, con il Mar di Celebes a mezzo dello Stretto di Makassar, con il Mar di ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
ARTE E ARCHITETTURA PER CONTINENTI E PAESI
–
TEMI GENERALI
–
DANZA NELLA STORIA
–
LETTERATURE PER CONTINENTI E PAESI
–
LINGUE E DIALETTI NEL MONDO
–
MUSICA PER CONTINENTI E PAESI
–
ASIA
–
GEOGRAFIA UMANA ED ECONOMICA
–
MARI E OCEANI
–
ETNOLOGIA PER CONTINENTI E PAESI
–
STORIA PER CONTINENTI E PAESI
Neologismi
Il Libro dell'Anno 2013
Silverio Novelli
Neologismi arte, lingua e letteratura
archi-addicted
s. m. o f. inv. (scherz.) Chi non può fare a meno di ammirare e visitare le grandi opere architettoniche.
• Sono in progress il [...] della città e alle sue attività commerciali e cerca di risolvere i problemi (che non sono soltanto la concorrenza cinese) di una città nella morsa della recessione (Marco Gasperetti, corriere.it, 4 aprile 2013, ‘Cronache’).
Si tratta di uno ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
prosodia
Enciclopedia dell'Italiano (2011)
Tradizionalmente prosodia è un termine della metrica classica, dove designa lo studio del verso (gr. prosōidía «accento, modulazione della voce», comp. di prós «accanto» e ōidḗ «canto»). Inizialmente indicante [...] legati all’accento primario (tutte le sillabe possono corrispondere a un tono).
Un esempio di lingua tonale è il cinese mandarino, in cui la parola ma, per es., può assumere quattro significati a seconda delle caratteristiche tonali (tra questi ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
parti del discorso
Enciclopedia dell'Italiano (2011)
Di fronte a quella che appare come una caratteristica strutturale del ➔ lessico delle lingue, l’essere cioè costituito da una massa di parole sterminata e incontrollabile, è naturale chiedersi: è possibile [...] conversione «costituisce addirittura la norma nelle lingue isolanti, che non hanno morfologia o ne hanno pochissima, come il cinese, dove ad esempio bing significa “ammalarsi” ma anche “malattia”» (Jezek 2005: 52).
Tuttavia anche una lingua con ricca ...
Leggi Tutto