Veronese in tutto il Veneto
Atlante (2014)
Cinque mostre e un itinerario che comprende 32 tappe: un’intera regione si mobilita per riscoprire uno dei protagonisti del Cinquecento veneto, Paolo Caliari, più noto come Paolo Veronese, al quale la [...] città natale non dedicava una mostra dal 1988 (e ...
Leggi Tutto
Michelangelo e la Cappella Sistina
Atlante (2012)
Sono passati cinquecento anni esatti dal 31 ottobre 1512, quando Michelangelo svelò anche l’ultima parte della volta della Cappella Sistina davanti agli occhi del suo committente, il papa Giulio II: nemmeno [...] alla massima autorità erano state concesse ...
Leggi Tutto
Che cosa significa, nell'italiano dell'Ottocento la parola “formalizzandosene”? “Il quale l'ascolta formalizzandosene”.
Atlante (2012)
Il verbo formalizzarsi esiste in italiano dalla metà del Cinquecento. Dall'esempio citato non sembra di poter ricavare qualcosa di particolarmente strano. Nell'Ottocento, come oggi, formalizzarsi significa [...] 'stupirsi, scandalizzarsi'. Forse non siamo ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
Ho trovato notizia di un mercante imprigionato a Costantinopoli a fine Cinquecento perché aveva imbarcato in Morea un'"archen
Atlante (2010)
Antonio FabrisTroviamo archenda citato e spiegato in A supplement to Mr. Chambers's cyclopaedia: or, universal dictionary of arts and sciences, di autori vari, risalente al 1753. Sotto voce alcanna, si parla delle foglie di una pianta che egiziani e ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Vorrei sapere il significato di "beni avocati".
Atlante (2010)
Massimo BianchiCome termine giuridico, avocare (attestato nell'italiano scritto a partire dalla metà del Cinquecento), trattiene chiaramente nel proprio etimo l'idea del chiamare (vocare in latino) via [...] da (a[b]), cioè del 'distogliere' qualcosa dall ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
Il modo di dire “in mezzo di strada” è corretto? Mi dicono che l’unica dicitura possibile è “in mezzo alla strada”.
Atlante (2010)
Andrea BacchiLe locuzioni prepositive in mezzo di e in mezzo a sembrano partecipare a una corsa a staffetta: fino al Cinquecento, corre a situarsi ‘nel centro, nella parte centrale’ di un luogo fisico [...] soltanto in mezzo di, ma, si badi bene, nella fo ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
GRAMMATICA
In una cena da amici veneti, la padrona di casa a un certo punto ha portato in tavola una zuppiera colma di zuppa di pesce e
Atlante (2010)
Andrea BrigantiLa locuzione in effetti è molto diffusa nell'area veneta, nel senso di 'in gran copia, in grande abbondanza'. Il tratto semantico dell'abbondanza è testimoniato anche in letteratura, in [...] tempi remoti: Alcuni scrittori del Cinquecento ad ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA