Le lingue e i dialetti d’Italia per Pier Paolo Pasolini
Lingua italiana (2022)
Pier Paolo Pasolini è stato senza dubbio uno dei più grandi, e anche dei più versatili intellettuali del Novecento. La sua attenzione verso le questioni linguistiche è trasversale rispetto a tutta la sua produzione: quella in prosa, quella in poesia ...
Leggi Tutto
L’irriverente sacralità della bestemmia
Lingua italiana (2022)
A quanto pare, in Italia c’è un’abitudine in declino, nonostante abbia radici secolari: si bestemmia sempre meno. L’occasione per riflettere su questo fenomeno viene offerta, tra tantissimi altri spunti, [...] 2017.Gian Luigi Beccaria, Sicuterat. Il latino di chi non lo sa: Bibbia e liturgia nell'italiano e nei dialetti, Garzanti, MIlano 1999_._Pietro Trifone, Brutte sporche e cattive. Le parolacce nella lingua italiana, Carocci editore, Roma 2022.Immagine ...
Leggi Tutto
Il dialetto oggi: vivo benché subalterno
Lingua italiana (2022)
Un tratto caratteristico della fisionomia linguistica dell’italiano è la forte presenza della variazione regionale: pressoché tutti i parlanti tradiscono la rispettiva area, o macro-area, di provenienza; [...] e i dialetti hanno spesso l’apparenza di lingu ...
Leggi Tutto
Donna, dialetti, luoghi comuni
Lingua italiana (2021)
di Gianna Marcato*Un’attenta osservazione delle varietà di tradizione orale che all’italiano unitario si affiancano, condividendo una storia secolare, apre uno spaccato interessante sul modo in cui la figura femminile emerge, o viene nascosta, dalla ...
Leggi Tutto
Chi fa da sé fa per tre? Quando i proverbi “danno i numeri”
Lingua italiana (2021)
Questo mese la rubrica “Per modo di dire...” ha per oggetto i numeri. Si apre con il pezzo a quattro mani di Paolo Rondinelli e Antonio Vinciguerra (Chi fa da sé fa per tre) che ci mostrerà, a cavallo [...] fra lingua e dialetti, come anche i proverbi dian ...
Leggi Tutto
Europa e Mediterraneo d'Italia. L'italiano nelle comunità storiche da Gibilterra a Costantinopoli -
Lingua italiana (2020)
Europa e Mediterraneo d'Italia. L'italiano nelle comunità storiche da Gibilterra a Costantinopoli - 4. L’italiano nel Cantone dei Grigioni: una duplice minoranza linguisticaAl turista giunto da lontano [...] luogo di lavoro l’italiano è la lingua più usata, ma una persona su due vi si esprime pure in dialetto. L’uso del dialetto – e questo è indice della sua vitalità – persiste anche tra le giovani generazioni. Non pochi parlanti dichiarano di sentirsi a ...
Leggi Tutto
La Repubblica di San Marino
Lingua italiana (2020)
Si è rivelato irreale il pronostico della morte dei dialetti, con la loro sostituzione da parte dell’italiano. I primi – più precisamente i sistemi linguistici neolatini dell’italoromanzo, cioè le lingue [...] locali d’Italia durante oltre un millennio – ...
Leggi Tutto
Le repubbliche marinare e il lessico della navigazione
Lingua italiana (2020)
Quando si parla di parole della lingua della navigazione risalite dai dialetti in italiano (non necessariamente i nomi delle navi), il riferimento non è legato alla regione da cui la voce proviene bensì, [...] il più delle volte, alla singola città che, p ...
Leggi Tutto
Dialetti reloaded. Scenari linguistici della nuova dialettalità in Italia
Lingua italiana (2019)
Dialetti reloaded. Scenari linguistici della nuova dialettalità in ItaliaSi svolge presso l’Università degli Studi di Salerno il 1° aprile la Giornata di studio “Dialetti reloaded. Scenari linguistici [...] della nuova dialettalità in Italia”. La giornata ...
Leggi Tutto
Settimana internazionale dei dialetti
Lingua italiana (2019)
Settimana internazionale dei dialettiDurante la Settimana internazionale dei dialetti (8-13 aprile 2019) si terranno la “II Scuola internazionale di Dialettologia (edizione invernale)” e il “VI Convegno [...] A.L.Ba., Per parlare e parlarne”. Inf ...
Leggi Tutto