Enciclopedista (Kendal 1680 circa - Islington 1740); la prima edizione della sua Cyclopaedia, or an Universal dictionary of arts and sciences apparve per sottoscrizione nel 1728. Il progetto di traduzione francese di quest'opera loro affidata diede a Diderot e d'Alembert lo spunto per l'inizio della celebre Encyclopédie. Al Ch. s'intitola un'enciclopedia inglese che, compilata su diversa e più larga ...
Leggi Tutto
Uno dei maggiori rappresentanti dell'Illuminismo francese (Langres 1713 - Parigi 1784). Figlio di un artigiano, fece i primi studî in un collegio gesuitico e fu per breve tempo avviato allo stato ecclesiastico; [...] attività di traduttore lo mise in contatto con i librai parigini che avevano progettato l'edizione francese della Cyclopaedia di EphraimChambers; a lui e a d'Alembert si deve l'ampliamento del progetto e la realizzazione dell'Encyclopédie. D. ne fu ...
Leggi Tutto
enciclopedia
Paolo Casini
Il circolo delle conoscenze
Il termine enciclopedia entrò in uso all'inizio del Cinquecento (nei titoli di libri destinati alla formazione di giovani o alla consultazione) [...] due autori inglesi, che adottarono il criterio alfabetico moderno: John Harris con il Lexicum technicum (1704) ed EphraimChambers con la Cyclopaedia (1728), in cui la cultura tecnico-scientifica acquistò il sopravvento rispetto alla tradizione ...
Leggi Tutto
L’imperatore delle enciclopedie
La voce Costantino nella produzione dei secoli XVII-XXI
Alberto Melloni
Il sapere enciclopedico fornisce una sonda particolarmente valida per scandagliare in modo efficace [...] d’un discorso che le riedizioni tardive arricchiranno di essenzialissimi riferimenti fattuali6. Dal 1728 la Cyclopaedia di EphraimChambers (tradotta in francese dal 1743 e in italiano dal 1749 come Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti ...
Leggi Tutto
PASQUALI, Giambattista
Sabrina Minuzzi
PASQUALI, Giambattista. – Nacque a Venezia nel 1702 da Valerio e da Elena Calcini. La madre morì prematuramente e nel 1714 il padre provvide alla riscossione della [...] testo italiano e francese per la lentezza con cui procedeva l’edizione parigina, ma ebbero successo con la Cyclopaedia di EphraimChambers, impresa ardua sia per i testi di difficile traduzione sia per il loro montaggio in un’altra lingua insieme con ...
Leggi Tutto