fummo
Lucia Onder
In D. non ricorre mai la forma ‛ fumo ': ‛ fummo ' era la forma normale in Toscana (cfr. Parodi, Lingua 236; Petrocchi, Introduzione 448).
In senso proprio, per la sostanza aerea che [...] esala dai corpi che bruciano o sono bollenti e si espande nell'aria a forma di nube: 'l fummo che sale dalle acque bollenti del Flegetonte (If XV 2), il fummo de li 'ncensi (Pg X 61) e il fummo da cui foco s'argomenta (XXXIII 97); ugualmente in If ...
Leggi Tutto
centauri
Giuseppe Izzi
. I c. campeggiano nel canto XII dell'Inferno (vv. 55 ss.), dove appaiono come guardiani dei violenti contro il prossimo, e dove costituiscono il centro poetico del canto. Essi [...] , sorvegliando i dannati e colpendoli con le loro frecce qualora tentino di alleviare la pena sollevandosi dal livello del Flegetonte più di quello che ha decretato la giustizia divina. Vedendo avvicinarsi D. e Virgilio, tre c. si staccano dalla ...
Leggi Tutto
fiume
Bruno Basile
Pietro Mazzamuto
Sempre nel significato di " corso d'acqua ", il termine compare con alta frequenza e ricca gamma di significati in tutte le opere di Dante.
Il senso più generico [...] il castello del Limbo (If IV 108), lo Stige (If VII 100-111, 124 e 127-128, VIII 10-12, 16, 29-31 e 53, IX 74 e 81), il Flegetonte (If XII 46-48, 101-102, XIV 76-90, XV 1-3, XVI 91-105), il Cocito (If XXXII 22-36, 72 e 75, XXXIII 91, 109 e 156, XXXIV ...
Leggi Tutto
ripassarsi
Lucia Onder
Ricorre solo nella forma del perfetto ripassossi con valore mediale nel senso di " passar di nuovo ", " attraversar di nuovo " un fiume, in If XII 139 Poi si rivolse e ripassossi [...] detto dell'azione di Nesso che, dopo aver guidato i poeti, si volse indietro e attraversò di nuovo il tratto basso del Flegetonte. Si vedano anche le lezioni ripassossi a guazzo, per la quale si veda Monti, Postille 98, e ripassò el guazzo in codici ...
Leggi Tutto
inghirlandare
Nel senso figurato di " cingere ", " circondare ": in Pd IX 84 l'Oceano è detto quel mar che la terra inghirlanda, " cingit... in circuitu in modo coronae " (Benvenuto). Vedi OCEANO.
Con [...] non è inghirlandata, cinta da alcun riparo o parapetto " (Scartazzini-Vandelli; cfr. If XIV 10-11 La... selva l'è ghirlanda intorno [alla landa infuocata], come 'l fosso tristo [il Flegetonte] ad essa). Si noti il costrutto con il ‛ si ' passivante. ...
Leggi Tutto
omicida [plur. omicide]
Giorgio Varanini
Si registra, nel senso proprio di " uccisore del proprio simile ", in If XI 37 omicide, che qui, come pirate di XXVIII 84, compare fuori di rima, mentre eresiarche [...] colloca, in una schiera distinta da quella dei tiranni, meno rei di costoro e quindi immersi nel bulicame (come D. chiama il Flegetonte per la sua somiglianza col Bulicame presso Viterbo, If XIV 79) solo fino alla gola o al petto o ai piedi; mentre ...
Leggi Tutto
predoni
Giorgio Varanini
D. pone i p. e i guastatori, violenti contro gli averi del prossimo, nel primo girone del settimo cerchio, insieme con gli omicidi e i tiranni. L'analogia della colpa è affermata [...] di Carlo il Grosso (sec. X) la pena è applicata ai tiranni. In D. è evidente il collegamento del sangue del Flegetonte col sangue versato dai violenti, i quali tutti sono vigilati e anche saettati dai centauri, introdotti dal poeta nel suo oltretomba ...
Leggi Tutto
fosso
Vincenzo Valente
Vocabolo esclusivo dell'Inferno, con una sola occorrenza nel Purgatorio. Il senso più frequente è quello di " bolgia " (del resto, le bolge richiamano alla mente di D. i fossi [...] e così in XIX 9, XXII 138, XXIV 65, XXVI 41, XXVII 135, XXVIII 53, XXXIII 142.
Tre volte f. è adoperato per indicare il Flegetonte: [i centauri] Dintorno al fosso vanno a mille a mille (XII 73); così anche al v. 126 e in XIV 11 La dolorosa selva l'è ...
Leggi Tutto
Pompeo, Sesto
Manlio Pastore Stocchi
Figlio di Pompeo Magno, dopo l'uccisione del padre continuò in Spagna la guerra contro Cesare. Sconfitto a Munda (cfr. Pd VI 71-72), tentò ancora imprese avventurose [...] alterne vicende fu catturato e messo a morte nel 35 a. Cristo.
Nominato fra i violenti contro il prossimo immersi nel Flegetonte (If XII 135), Sesto deve probabilmente la sua condanna a un passo di Lucano, che alludendo alle sue scorrerie siciliane ...
Leggi Tutto
rosso
Andrea Mariani
Una sola volta, è sostantivo, sottintendendo il nome ‛ colore ': If X 86 l'Arbia colorata in rosso (per il sangue versato nella battaglia di Montaperti: " aqua, mutato colore, facta [...] rapporto col sangue, in If XIV 134 'l bollor de l'acqua rossa è riferito al " vermeglio e sanguinolento colore " del Flegetonte (Lana); la borsa degli Obriachi è come sangue rossa (XVII 62), in forte contrasto coloristico con la bianca oca che vi si ...
Leggi Tutto
sangue
sàngue s. m. [lat. sanguis -ĭnis e sanguĕn -ĭnis; accus. sanguĭnem e anche sanguem]. – 1. a. Liquido organico, opaco, viscoso, di colore rosso (rosso vivo il sangue arterioso, rosso scuro il venoso) che, sotto l’impulso dell’attività...
pendice
s. f. [lat. *pendix -īcis, der. di pendēre «pendere»]. – Luogo in pendio, costa o fianco di monte o di colle: Tacita un giorno a non so qual pendice Salia d’un fabbro nazaren la sposa (Manzoni); il podere era di qualche ettaro ...:...