L’espressione italiano popolare, attestata già nell’Ottocento (si trova, per es., negli Opuscoli sulla lingua italiana di Giovanni Romani, Milano, Silvestri, 1827, p. 407), deve il suo successo negli studi [...] Grazie a questi due studi (accanto ai quali deve essere ricordato anche il modello analitico con quello sintetico (ho ricevuto la lettera che con la quale mi dici che stai popolare e la semplificazione linguistica, «Vox Romanica» 42, pp. 38-79.
...
Leggi Tutto
Dal punto di vista linguistico il fascismo riveste grande interesse, perché il regime si propose di disciplinare l’intero repertorio linguistico italiano, non limitandosi al controllo della lingua nazionale [...] verso i neologismi.
I mezzi di comunicazione di massa, allora ai primi passi (radio, cinema, ma anche stampa e fotografia non rùbrica ma rubrìca, non i suoni toscani lèttera e velóce ma i romaniléttera e velòce. La trasmissione ebbe come seguito la ...
Leggi Tutto
Il verbo volgarizzare (attestato dal 1268) significa, in senso stretto, volgere un testo latino in lingua volgare (secondo un processo di traduzione ‘verticale’, dalla lingua più prestigiosa a una meno); [...] cui dipendono i romanzi, anche se di materia romana (ad es., i Fatti dei romani, i Conti di antichi cavalieri), la letteratura originale, come pare chiaro ai volgarizzatori stessi: «conviene spesse fiate d’una parola per lettera [= in latino] dirne ...
Leggi Tutto
Il palindromo è una sequenza di lettere o di sillabe che possa essere letta anche in senso retrogrado dando come esito o la sequenza di partenza o un’altra sequenza pure dotata di senso. Al principio della [...] dispari, l’ombelico ospita una e una sola lettera: ing(E)gni; ai lati (D’) Italia. La costruzione di una Roma fottuta tutto fa Roma (palindromo di Primo Levi); per i Romani sopportò troppo, sin a morire (antipodo palindromo diretto, di Giuseppe ...
Leggi Tutto
Il plurale maiestatis (espressione lat.: «plurale di maestà») indica l’uso della prima persona del plurale (anziché del singolare) del verbo e dei corrispondenti aggettivi e pronomi personali e possessivi, [...] di Padre, Noi veniamo oggi a compiere quanto avevamo annunziato ai Nostri sudditi col Nostro proclama dell’8 dell’ultimo scorso febbraio alle tradizioni dei Romani Pontefici che Ci hanno preceduto […] con la presente Lettera indiciamo e promulghiamo ...
Leggi Tutto
Si chiamano segni paragrafematici (espressione coniata da Arrigo Castellani: cfr. Castellani 1985) tutti i tratti e gli accorgimenti grafici che si combinano con una o più lettere dell’alfabeto, oppure [...] cfr. Serianni 1988: 8). Oltre ai segni di punteggiatura sono paragrafematici segni segno di paragrafo ‹¶›; l’esponente (lettera o numero collocato in alto rispetto nuove “vite violente” di giovani disagiati romani, in Id., Giovani scrittori, scritture ...
Leggi Tutto
cifre e cifrari
Leopoldo Benacchio
Per capirsi e per non farsi capire
Le cifre sono i simboli che utilizziamo per comporre i numeri: nel sistema di numerazione da noi adoperato sono quindi i simboli [...] . Noi troviamo naturale pensare ai numeri in base dieci, indicati a sessanta. Oppure basti pensare alla numerazione usata dagli antichi romani, dove I=1, V=5, X=10, L=50 cifrare la parola Babele. La prima lettera dell'alfabeto ebraico (aleph) viene ...
Leggi Tutto
Ventiquattresima lettera dell’alfabeto latino.
Linguistica
L’origine della y è la stessa delle lettere u, v, w, da una lettera fenicia che rappresentava la semiconsonante u̯. La lettera che da questa [...] u, e appunto con questo valore i Romani adottarono nel loro alfabeto una Y di forma uso frequente nei grecismi, si accolse la lettera Y con la forma e la pronuncia pronuncia in una semplice i, partecipando ai successivi sviluppi di questo suono ( ...
Leggi Tutto
La civilta islamica: condizioni materiali e intellettuali. Criptologia e criptoanalisi
Mohamad Mrayati
Criptologia e criptoanalisi
La criptologia è una disciplina cui afferiscono tre branche principali: [...] suo ben noto dizionario, il Kitāb al-῾Ayn (Libro della lettera ῾ayn), Ibn ǧinnī (m. nel 1002 ca.) aveva già usati i numerali romani.
Tra le operazioni numerali arabi' hanno portato enorme beneficio ai criptologisti ed è persino possibile affermare ...
Leggi Tutto
Lingua e lingue
Luisa Mattia
Le parole dei bambini
Tutti i bambini imparano a comunicare. Molto rapidamente arrivano a capire e a usare il linguaggio del proprio gruppo sociale attraverso diverse fasi [...] e culturale dell'Impero romano (v. romani anctichi), questa scrittura si diffuse in Perché l'alfabeto inizia con la lettera A?
Ogni lettera dell'alfabeto occidentale ha una l'anziana e saggia maestra a Nick e ai suoi compagni; ma, aggiunge, le parole ...
Leggi Tutto
lettera
lèttera (o léttera) s. f. [lat. lĭttĕra; come sinon. di epistŭla il latino adoperava il pl. littĕrae; cfr. il gr. γράμμα, pl. γράμματα, nei due sign]. – 1. a. Ciascuno dei segni con cui si rappresentano graficamente i suoni delle vocali...
pietra d'inciampo (Pietra d’Inciampo) locuz. s.le f. Piccola targa d’ottone, grande quanto una pietra squadrata tipica della pavimentazione stradale di città come Roma, collocata a scopo memoriale davanti alla porta della casa nella quale aveva...