Me so’ stufata, nunne famo gnente, e tireme su la lampo der vestito(Lella, Edoardo De Angelis, i Vianella, Lando Fiorini, Schola Cantorum ecc., 1969) È strano come una canzone popolarissima in una città, [...] – dei cantastorie. Artisticamente è cresciuta nel Folkstudio, locale trasteverino, da dove uscirono tanti cantautori, a cominciare il suo amante si ritrovava in riva al mare, con una minima precauzione («però le carze nun se le tojeva»). E il giorno ... Leggi Tutto

Massimo PalermoTanto per cambiare. La coazione a variare nella storia dell’italianoBologna, il Mulino, 2025 Giorgio Petrocchi, nel presentare alcune tipologie di errori poligenetici all’interno della tradizione [...] ChatGPT, addestrato soprattutto su testi inglesi, riduca al minimo la variazione sinonimica. Va aggiunto che un altro limite a illustri personalità di gran lunga superiori alla loro modesta località di origine: è il caso della sostituzione «il poeta ... Leggi Tutto

Antonio GalettaPietàTorino, Einaudi, 2024 «D’altra parte, vorrei anche vedere uno che viene a raccontare una storia non si presenti a mani in alto come minimo», così parla Emilio Tadini, sconvolgendo il [...] Galetta hanno nomi fantastici (nel senso ariostesco e satirico): Calderone degli uscenti; ex-oppositivi; Contro-Riace; Delegazione locale di una forza nazionale.Storia comune per chi conosce certi intrighi, meridionalissimi, del potere che si ricicla ... Leggi Tutto