Toponimi in viaggio. Piccoli centri replicati nel mondo

Lingua italiana (2025)

Aquino e Palestrina o dei paesi di provenienzaI toponimi, oltre a essere divenuti cognomi, sono strettamente associati a personaggi celebri in tutto il mondo perché associati indelebilmente al nome di [...] gruppo dei superfini, è ben nota in tutto il mondo e perfino in Cina. Trae il nome da Arborio con lo stesso nome si indica un piccolo centro della Virginia (USA). Una casa dei nomi personali (da Roma antica al XIII secolo)13 Cognomi polivalenti ... Leggi Tutto

Un piccolo compendio dell’universo. L’avventurosa storia della letteratura nella lenghe friul

Lingua italiana (2024)

Un piccolo compendio dell’universo. L’avventurosa storia della letteratura nella lenghe friulanaTris d’assi inizialeNel recensire Il Ghebo di Elio Bartolini, il critico Walter Mauro così sintetizza [...] i suoi versi si nasconde anche un piccolo giallo: forse Dante lo conosceva e proprio italiano – fenomeno pressoché unico al mondo. Esiste davvero un “a. anche qua in una miscela radicale di nuovo e antico, se si pensa che Pasolini parte proprio dai ... Leggi Tutto

Canarini, maioliche e lazzaroni: deonimici dal mondo ispanofono

Lingua italiana (2024)

Come rileva Andrea De Benedetti (2020, p. 13), lo spagnolo è, «dopo l’inglese e il francese, l’idioma straniero che ha fornito il maggior apporto alla nostra lingua in fatto di prestiti», specialmente [...] una grave influenza che flagellò il mondo intero durante e subito dopo la ) delle Baleari, divenuto Maiolica nell’antico toscano, come mostra anche la Commedia dalla Spagna), daiquiri (dal nome di un piccolo villaggio nei pressi di Santiago di Cuba), ... Leggi Tutto

Toponimi in viaggio. Transonimie in ogni parte nel mondo

Lingua italiana (2024)

Aramengo ovvero dei modi di direIl comune astigiano Aramengo trae il toponimo da un antico nome germanico. Ma ciò che qui interessa è quel modo di dire «andare a ramengo» o «vai a ramengo» o «aggirarsi [...] del comune della provincia di Pavia è cresciuta nel mondo grazie a letteratura e cinema. Non è il motivi che hanno reso popolari alcuni piccoli centri. I pompieri di Viggiù, dei nomi personali (da Roma antica al XIII secolo)13 Cognomi polivalenti ... Leggi Tutto

Dal nome di luogo al cognome: le regole

Lingua italiana (2024)

Uno dei grandi gruppi in cui possono classificarsi i cognomi italiani riguarda, come visto anche nelle rubriche prededenti, gli etnonimi e i toponimi, ovvero gli aggettivi e i sostantivi relativi a luogo [...] toponimi uscenti in -ate, cioè con l’antico suffisso celtico indicante proprietà e dunque accoppiato possono ricordare una città, grande o piccola che sia, oppure genericamente toponimi che ? Il ciclo Onomastica: un mondo da scoprire è ideato, curato ... Leggi Tutto

I nomi dei Comuni: archivio di lingue e di significati

Lingua italiana (2024)

Il patrimonio toponomastico italiano – limitandoci ai comuni – può essere analizzato lungo almeno due prospettive. Una riguarda la lingua d’origine. L’italiano, come ben si sa, pur essendosi formato sul [...] una forma angolare, forse il piccolo castello triangolare che rappresenta il nucleo più antico del paese dell’Aretino (a sommità dove sorge la celebre rocca. Il ciclo Onomastica: un mondo da scoprire è ideato, curato e scritto da Enzo CaffarelliDi ... Leggi Tutto

Il nome come destino (e controdestino) del personaggio

Lingua italiana (2024)

Un autore particolarmente vicino alla concezione dell’unicità del nome per un personaggio è stato Italo Calvino, che ebbe a dichiararsi contrario ai nomi scialbi, insignificanti, anodini, considerati non [...] , talora contraddittorio rapporto tra nome e persone, cosicché uno è sempre quel che è più il nome che ha».In Piccolo mondo antico di Fogazzaro al barcaiolo Pin, il controllore Pasotti urla: «“Animale!” [...] “T’han posto un nome di cane per qualche ... Leggi Tutto

Il nome proprio come segnalazione delle fonti dell’autore

Lingua italiana (2024)

Nuove fonti per i nomi manzonianiI repertori onomastici possono considerarsi fonti aggiuntive di un’opera letteraria. Si pensi ai nomi nel Manzoni romanziere. Ai classici saggi di Eurialo De Michelis, [...] » diventa il dottor Gilardoni (altro cognome comune, lo stesso, si noti, del professore amico di Franco in Piccolo mondo antico di Fogazzaro); e il nobile ritrova il nome della tradizione storica, Bernardino Visconti, come pure Gertrude torna ad ... Leggi Tutto

Habemus deonimicum. Sui deonimici italiani derivati dal latino

Lingua italiana (2024)

Sfogliando la sezione Atlante del pregevole libretto di Enzo Caffarelli intitolato Parole comuni da nomi propri è possibile fare il giro del mondo attraverso 1.072 deonimici, classificati attraverso le [...] situazione è diversa per le lingue classiche e antiche. «Le parole riprese dal latino tra omerico a cui Odisseo affidò il piccolo Telemaco prima di partire per la eredità culturale continua a parlare al mondo di oggi. BibliografiaCaffarelli 2020 = ... Leggi Tutto

Il battesimo dei Comuni: proprietà, possesso e celebrazione

Lingua italiana (2024)

Nella precedente puntata della rubrica abbiamo accennato alla classificazione dei toponimi in base al loro significato. Dopo aver citato i nomi di città che descrivono la città stessa o la sua collocazione, [...] castello del mulino (Mola era nome dell’antico villaggio ed è rimasto l’unico del comune Veneto-Tv . E non pochi sono i piccoli centri che hanno abbinato il loro nome al Petrarca-Pd. Il ciclo Onomastica: un mondo da scoprire è ideato, curato e ... Leggi Tutto