KĀLIDĀSA
Ambrogio Ballini
. Il più grande poeta della letteratura classica indiana (v. india: Letteratura). Poco o nulla si sa della sua vita, che fu oggetto di molte leggende, alcune delle quali sopravvivono [...] Śṛṅgāratilaka "L'ornamento d'amore", al Rāvaṇavaha "L'uccisione di Rāvaṇa" o Setubandha "La costruzione del ponte" (poema pracrito), al Nalodaya "L'ascesa di Nala", al Ghaṭakarpara "La brocca rotta", poemetto lirico, ecc.
Ed. e trad.: Kumārasaṃbhava ...
Leggi Tutto
. Il termine greco κανών (cfr. κάννα) che vale originariamente "canna" quindi "regolo", venne presto ad acquistare anche il valore di "regola", "norma", "principio", "esempio": in questo senso si parla [...] del Veda ed è fuori della tradizione brahmanica, ha anch'esso (oltre un'abbondante letteratura più o meno profana, in pracrito e specialmente in sanscrito) un canone di scritture sacre nel Siddhānta. Il Siddhānta è il canone attuale degli Śvetambara ...
Leggi Tutto
INDO-GRECI E INDO-PARTHI, Sovrani
A. M. Simonetta
Numismatica artistica.
1) Indo-Greci. − La storia della dominazione greca nell'Irān orientale e nell'India nord-occidentale, quale essa ci appare attualmente, [...] nei Paropamisadae qualche esperimento di monetazione bilingue sia in argento che in bronzo: iscrizione in greco al dritto e traduzione in pràcrito al retro, tuttavia è solamente con Apollodotos I (c. 165-160 a. C.) e con Straton I (c. 160-135 a ...
Leggi Tutto
ORIENTALISMO (XXV, p. 537)
Luigi SUALI
Gli eventi dell'ultimo decennio hanno da un lato influito sfavorevolmente su questa come su ogni altra disciplina storico-filologica, interrompendo od ostacolando [...] Expeditionen) è giunta al 50 fasc. con H. Hoffmann, Bruchstücke des Ātānāṭikasūtra, Lipsia 1939. Per quanto riguarda il pracrito, vanno ricordate le edizioni di testi curate da L. Alsdorf, importantissimo fra tutti Harivamçapurāṇa, Amburgo 1936, e i ...
Leggi Tutto
KAUŚĀMBĪ
G. De Marco
Antica città della valle del Gange, identificata con le rovine dell'attuale villaggio di Kosām, sulla riva sinistra della Yamunā, c.a 60 km a SO di Allahabad, nel distretto omonimo [...] I sec. d.C., col Ghositārāma descritto da Xuan Zang. La lastra riporta una dedica, in caratteri brāhmī e in pracrito sanscritizzato, fatta dal monaco Phagala, alla «residenza del Buddha nel Ghositārāma per la venerazione di tutti i Buddha». Di pianta ...
Leggi Tutto
Stato insulare dell’Oceano Indiano, situato a SE della Penisola Indiana, da cui è separato dallo Stretto di Palk. Già possedimento britannico con il nome di Ceylon, dal 1948 indipendente nell’ambito del [...] fortemente l’influsso delle parlate indigene dravidiche. La forma più antica è rappresentata dall’eḷu, o singalese puro, pracrito molto simile al pāli. Questa lingua è impiegata anche in opere moderne dalla scuola purista. Parallelamente all’eḷu si ...
Leggi Tutto
L'archeologia del Sud-Est asiatico. Indonesia
Peter Bellwood
Fiorella Rispoli
Timbul Haryono
Edwards E. McKinnon
Ian C. Glover
Pierre-Yves Manguin
Wilhelm G. Solheim II
Tim Reynolds
David Bulbeck
Sue [...] degli Europei. Rimane inoltre il fatto inconfutabile che in Indonesia non sono mai state adottate lingue alloctone (arabo o pracrito indiano) e che dal Neolitico la trasmissione di tratti culturali e genetici austronesiani è proseguita fino a oggi ...
Leggi Tutto
Scienza indiana: periodo classico. Divinazione e astrologia
David Pingree
Divinazione e astrologia
'Saṃhitā' ('divinazione')
Anche in India, come altrove, la divinazione ha origini antichissime. [...] sul valore); la Bṛhatsaṃhitā, per esempio, ne contiene uno. Intorno al 1030 Durgadeva compose un Arghakāṇḍa in pracrito, intitolato Ṣaṣṭisaṃvatsaraphala (Frutto di 60 anni), contenente pronostici che coprono un periodo di 64 anni. Su quest'opera ...
Leggi Tutto
Le vie, i luoghi, i mezzi di scambio e di contatto. Iran e Asia Centrale
Ciro Lo Muzio
Le vie del lapislazuli (iii millennio a.c.)
Il commercio del lapislazuli, pietra altamente stimata nei mercati [...] , considerato il tema cui ci interessiamo, che al sanscrito sārthavāha, "conduttore di carovane", o meglio alla forma pracrita corrispondente, si fa risalire l'espressione sart, attestata in diverse lingue dell'Asia Centrale, e che ancora agli ...
Leggi Tutto
Nome della regione meridionale asiatica (circa 4.400.000 km2) limitata, a N, dal grande arco montuoso del Himalaya e protesa, a S, nell’Oceano Indiano con la penisola triangolare del Deccan e con l’isola [...] , all’uso del sanscrito (cioè la lingua elaborata ad arte), identificato con la scienza vedica, sostituirono il pracrito (ovvero la lingua parlata), introducendo nella forma letteraria dell’insegnamento dottrinario il sermone e il racconto edificante ...
Leggi Tutto
pracrito
pràcrito s. m. e agg. [dal sanscr. prākṛta- «naturale, volgare»]. – Denominazione dei singoli linguaggi indoarî sviluppatisi accanto al sanscrito e raccolti sotto la denominazione complessiva di linguaggi medio-indiani. Anche come...
hindi
〈ì-〉 agg. e s. m. [dal pers. hindī «indiano»; in hindi agg. e s. f.]. – Nome di una vasta famiglia di dialetti neoindiani, che occupa all’ingrosso il centro della pianura indogangetica, nell’Unione Indiana, di cui una varietà standardizzata...