Segno grafico delle scritture pittografiche; rappresenta o il significato di una parola (l. semantico o ideogramma) o il suo significante (l. fonetico o fonogramma). La scrittura logosillabica combina l. e segni sillabici, come avviene in molte scritture cuneiformi o geroglifiche ...
Leggi Tutto
Vicino Oriente antico. L'origine della scrittura e del calcolo
Denise Schmandt Besserat
Jean-Jacques Glassner
Jöran Friberg
Robert Englund
L'origine della scrittura e del calcolo
Le registrazioni [...] 80 segni (relativi soprattutto alle forme fonetiche semplici V, CV e VC) e un numero relativamente ridotto di logogrammi erano infatti sufficienti a soddisfare le necessità di documentazione e comunicazione legate agli scambi economici tra la regione ...
Leggi Tutto
Vicino Oriente antico. Il computo del tempo
Maria Giovanna Biga
Antonio Panaino
Il computo del tempo
I giorni
di Maria Giovanna Biga
Le unità di misura del tempo presso le popolazioni del Vicino Oriente [...] millennio, è un'ulteriore difficoltà per la comprensione del significato dell'etimologia del nome del mese, dal momento che il logogramma aveva un valore ormai desueto ed era letto in accadico. Normalmente il nome del mese è reso con una costruzione ...
Leggi Tutto
Storia della civiltà europea a cura di Umberto Eco (2014)
Luigi Turri
Il contributo è tratto da Storia della civiltà europea a cura di Umberto Eco, edizione in 75 ebook
La stretta connessione fra i progressi nel campo della scrittura e l’evoluzione delle società [...] vanno letti ma che indicano la natura della parola che li segue. Un segno a forma di stella, ad esempio, può essere il logogramma per indicare il cielo, che si dice an, oppure il sillabogramma per scrivere la prima parte della parola an-za-gar “torre ...
Leggi Tutto
La scienza in Cina: i Ming. La Cina e le zone limitrofe
Annick Horiuchi
Park Seong-Rae
Han Qi
La Cina e le zone limitrofe
Il Giappone
di Annick Horiuchi
Gli inizi della storia delle relazioni tra [...] , di tarda formazione, si è foggiato attraverso la pratica della scrittura logografica cinese. L'articolazione in logogrammi ha consentito al giapponese d'incorporare progressivamente nel suo vocabolario il vasto insieme dei termini tecnici coniati ...
Leggi Tutto
Vicino Oriente antico. Liste lessicali e tassonomie
Hermann Hunger
Alfonso Archi
Liste lessicali e tassonomie
Mesopotamia
di Hermann Hunge
Evoluzione delle liste lessicali
Le liste costituiscono un [...] A e dalla Lista di bovini, furono provvisti della pronuncia eblaita in una seconda tavoletta. Queste rese fonetiche di logogrammi sumerici sono le più antiche documentate.
Poiché tali opere di tradizione sumerica (acquisite secondo il costume delle ...
Leggi Tutto
PETTINATO, Giovanni
Maria Giovanna Biga
PETTINATO, Giovanni. – Nacque a Troina (Enna) il 27 novembre 1934 da Giuseppe, fabbro, e Francesca Consoli, terzo di cinque figli. Intorno all’età di dieci anni [...] che si trattava di una lingua semitica nuova, la più antica finora attestata e che la scrittura era un misto di logogrammi sumerici e di segni sillabici. Nel 1975 a Ebla avvenne la grande scoperta dell’Archivio reale completo, con circa 14.000 ...
Leggi Tutto
Stato insulare dell’Estremo Oriente. Il nome in lingua locale (Nippon-koku nella forma classica; Nihon-koku nella parlata comune) deriva dalla lettura giapponese del nome cinese del G., Jih Pen Kuo («il [...] specifici o per acronimi; sono quindi quattro i sistemi utilizzati nella lingua scritta. La difficoltà della lettura dei logogrammi cinesi, nella lingua giapponese scritta, è costituita dal fatto che ogni segno può essere letto secondo due pronunce ...
Leggi Tutto
MICENEO
Anna Morpurgo Davies
. Linguistica. - S'indica convenzionalmente con il nome di m. la lingua degli antichi testi greci scritti nel 2° millennio a. C. in un sillabario chiamato, anch'esso convenzionalmente, [...] phantes, il participio di phēmi "dico".
Oltre ai segni sillabici la Lineare B ha anche più di 130 ideogrammi o logogrammi che si sogliono traslitterare convenzionalmente con un numero (*200, *202, ecc.) o con una parola latina (VAS, VIR, MULIER, ecc ...
Leggi Tutto
PIANIFICAZIONE LINGUISTICA
Gaetano Berruto
Per p.l. s'intende l'insieme degli interventi compiuti da stati o istituzioni al fine di modificare uno o più aspetti della situazione linguistica in un paese [...] diffusione della varietà colloquiale pechinese (pŭtōnghuà "lingua comune"), su una semplificazione e riduzione del numero dei logogrammi della scrittura cinese (lo standard di alfabetizzazione prevede la conoscenza di 1500-2000 caratteri sui 4-5000 ...
Leggi Tutto
logogramma
s. m. [comp. di logo- e -gramma] (pl. -i). – Segno grafico delle scritture pittografiche; rappresenta o il significato di una parola (l. semantico o ideogramma) o il suo significante (l. fonetico o fonogramma).