copèrto²
coperto2
copèrto2 (ant. e settentr. covèrto) s. m. [dalla voce prec.; nel sign. 2, ricalca il fr. couvert]. – 1. a. ant. e settentr. Tetto, copertura: Sotto un c. di vermiglie rose (Berni). b. Luogo coperto, riparato, soprattutto nelle locuz. essere al c., mettersi al c., dormire al c. e sim.; fig., al c., al riparo, sicuro, difeso contro qualche cosa: essere al c. da perdite finanziarie, da rischi; vestendolo della sua livrea, l’aveva messo al c. da ogni ricerca della giustizia (Manzoni). 2. L’occorrente che per ogni convitato si prepara sulla tavola (piatti, bicchieri, posate, tovagliolo): preparare quattro c.; mettere un altro c., aggiungere un c.; pranzo di 12 c. (cioè, per metonimia, di 12 persone a tavola; e così: un ristorante che fa in media 400 c. al giorno). Anche, la quota che nelle trattorie si paga per il coperto (pane e coperto, o il solo coperto, è in genere una delle voci del conto).