lingua,-inglese: definizioni, etimologia e citazioni nel Vocabolario Treccani

Singlish

Neologismi (2008)

Singlish s. m. inv. L’inglese di Singapore. ◆ Le culture nazionali non-Anglo che adottano fino in fondo l’inglese come lingua di comunicazione – per esempio Singapore o Porto Rico – finiscono per elaborare [...] specifiche varietà dell’inglese («Singlish», «Pringlish») che, forse, riflettono altri valori culturali. (Diego Marconi, Sole 24 Ore, 16 dicembre 2007, p. 44, Lingue nel mondo). Dall’ingl. Singlish, a sua volta composto dal toponimo Sing(apore) e dal ... Leggi Tutto

anglo-normanno

Vocabolario on line

anglo-normanno agg. – 1. Della Normandia e dell’Inghilterra, in quanto ebbero storia comune in seguito alla conquista di quest’ultima da parte di Guglielmo di Normandia (1066): architettura a.-n., architettura [...] n., termine che si riferisce a opere d’arte di dubbia origine inglese o normanna, oppure eseguite in parte in Inghilterra, in parte in Normandia; lingua e letteratura a.-n., la lingua e la letteratura, a base essenzialmente francese, fiorite in opere ... Leggi Tutto

imperiale

Vocabolario on line

imperiale agg. e s. m. [dal lat. tardo imperialis; nei sign. 5 e 6, dal fr. impériale s. f.]. – 1. agg. a. Relativo all’impero o all’imperatore: autorità, potere, titolo, dignità i.; corona, manto i., [...] , non metrico né decimale, in uso nei paesi già costituenti l’impero inglese e, generalmente, in tutti i paesi di lingua inglese (tali unità sono perciò correntemente dette unità inglesi). c. fig., non com. Maestoso, nell’aspetto o nell’atteggiamento ... Leggi Tutto

CATEGORIA: INDUSTRIA AERONAUTICA – TRASPORTI TERRESTRI

anġlìstica

Vocabolario on line

anglistica anġlìstica s. f. [der. di anglo, anglista]. – Lo studio della lingua e della letteratura, e in senso più ampio anche della storia e della civiltà, della cultura e delle tradizioni dei popoli [...] di lingua inglese. ... Leggi Tutto

anglosàssone

Vocabolario on line

anglosassone anglosàssone agg. [comp. di anglo- e sassone; ingl. anglo-saxon]. – 1. Degli Anglosassoni, nome con cui si designano complessivamente le tribù germaniche degli Angli, dei Sassoni e degli [...] prosastiche; scrittura a., in manoscritti medievali, lo stesso che scrittura insulare. 2. Relativo ai paesi di lingua inglese, cioè delle Isole Britanniche e dell’America Settentr.: l’economia, le letterature dei popoli anglosassoni. Con riferimento ... Leggi Tutto

elderspeak

Neologismi (2019)

elderspeak s. m. inv. Linguaggio puerile, molto semplificato nella fonologia, nel lessico e nella sintassi, ricco di variazioni nell'intonazione della voce e di forme alterate, usato talvolta dagli adulti [...] , a sua volta composto dall'agg. elder ('più vecchio') e dal v. (to) speak ('parlare'). Nella letteratura scientifica in lingua inglese il termine è censito sin dagli anni Ottanta del Novecento. In quella italiana compare in M. Cesa-Bianchi, Giovani ... Leggi Tutto

triggerare

Neologismi (2020)

triggerare v. tr. 1. In numerosi àmbiti disciplinari e settoriali, innescare, attivare, far scattare; nella musica elettronica, rendere campionabile il suono di uno strumento. 2. Produrre, attivare (detto [...] | Panitaliano. (Lumsa.it, Bella Ci! Piccolo glossario di una lingua sbalconata - Nuove voci, aggiornato al luglio 2018) • Un’altra .news, 7 febbraio 2020, Cultura). Derivato dal n. inglese trigger (‘grilletto, innesco’) con l’aggiunta del suffisso - ... Leggi Tutto

pandemicene

Neologismi (2022)

Pandemicene s. m. L'epoca attuale, in cui l’ambiente terrestre e la popolazione umana vengono fortemente condizionati su scala sia locale sia globale dal susseguirsi e proliferare di diversi tipi di pandemie. [...] ci sono. (Andrea Capocci, Manifesto, 30 aprile 2022, p. 16, L’ultima). Si tratta del cultismo inglese Pandemicene, ripreso integralmente nella nostra lingua (s. f. pandemia con l'aggiunta del secondo elemento -cene, sul modello di Antropocene). Nell ... Leggi Tutto

Elaborazione del linguaggio naturale

Neologismi (2023)

elaborazione del linguaggio naturale (sigla NLP, Npl) loc. s.le f. Ramo dell'informatica e, in particolare, dell'intelligenza artificiale, che studia come programmare i computer perché analizzino e comprendano [...] Ma c’è un problema: se tutto funziona bene quando si impiega una lingua come l’inglese, l’NLP comincia a presentare difficoltà non appena deve confrontarsi con lingue morfologicamente ricche. (Europa.eu, 3 agosto 2020, Cordis) • La missione di Expert ... Leggi Tutto

Modello linguistico di grandi dimensioni

Neologismi (2023)

modello linguistico di grandi dimensioni (LLM, Llm) loc. s.le m. Algoritmo di intelligenza artificiale che, processando massivamente una grande quantità di dati, utilizza tecniche di deep learning in vari [...] si definirebbe e poi ho tradotto in automatico la risposta dall'inglese usando DeepL (si può fare anche direttamente in italiano ma 2023, Login:) • Chiunque padroneggi a sufficienza la sua lingua madre è in grado di indovinare, con alte probabilità ... Leggi Tutto