epanalessi
Francesco Tateo
Figura retorica, appartenente al genere dell'amplificazione, e consistente nel ripetere (donde in latino il termine corrispondente di repetitio) una o più parole, preferibilmente [...] riprende alla fine del verso il vocabolo con cui esso comincia, creare l'antitesi (v.), come in Rime CVI 43, e la paronomasia (v.), come in Pg XIII 109. Invece il secondo caso, in relazione alla digressio, si può rinvenire agevolmente nei trattati; e ...
Leggi Tutto
prosa
Francesco Tateo
Il largo e vario uso che D. fece della p., l'importanza e l'originalità da lui attribuita all'esperimento della p. volgare, e le sparse considerazioni che egli espresse usando [...] cui principalmente D. aderisce (come dimostra nel famoso passo di VE II VI 5), ossia il parallelismo (v.), la paronomasia (v.), la ripetizione in genere nelle sue varie forme e in quella particolarmente complicata dal bisticcio. La ‛ discrezione ...
Leggi Tutto
zeugma
Francesco Tateo
Figura retorica, conosciuta nella tradizione latina anche col nome di detractio, consistente nel collegare una serie di membri paralleli del periodo con un solo verbo. Nella sua [...] il ponderoso tema / e l'omero mortal), dove pensasse è usato nel primo caso in senso etimologico, quantunque traslato (cfr. PARONOMASIA) e nel secondo caso è sottinteso nel suo senso traslato consueto. In Pg XXVI 18 (rispondi a me che 'n sete ...
Leggi Tutto
perifrasi
Francesco Tateo
Secondo la classica definizione della Rhet. Her. (IV 43) è figura retorica consistente nell'ampliare il discorso sostituendo a una parola una locuzione più ampia che ne esprima [...] desiderio di liberazione del poeta, e 'I contrario de la vita (LXXXIX 13), oltre a prestarsi a una ricerca di paronomasia (trarre-contrario), corrisponde al gioco antitetico della strofa. Il regno dei morti, oltre a esser designato dalla consueta p ...
Leggi Tutto
dittologia
Francesco Tateo
L'uso frequente di esprimere dei concetti per mezzo di coppie di sinonimi o di vocaboli i cui significati s'integrano proviene a D. da uno stilema diffuso nelle letterature [...] interno della d. in cinta e ornata, Vn II 3), e nondimeno per l'accostamento è stata certo determinante la paronomasia.
Nella Vita Nuova, nelle Rime e nella Commedia la d. ha la funzione d'insistere sui concetti tipici della tradizione cortese ...
Leggi Tutto
retorica
Sergio Bozzola
La scienza del discorso
La retorica è la scienza che nel passato insegnava all’avvocato, al politico e all’oratore a comporre in modo efficace i propri discorsi, perché potessero [...] è un torello» non intendo che è veramente un piccolo toro, ma che è «forte» e «coraggioso» come un toro. La paronomasia, invece, è una figura del secondo tipo: essa consiste nell’accostamento di due parole diverse molto simili nel suono (per esempio ...
Leggi Tutto
Lo scioglilingua è un gioco verbale (➔ giochi di parole) in cui si è richiesti di ripetere una o più volte, il più velocemente possibile, una frase solitamente nonsense che presenta diverse difficoltà [...] che esalta l’espressività percussiva dello scioglilingua.
Lo scioglilingua adotta le principali figure di somiglianza fra parole: la paronomasia e l’anagramma imperfetto di «Sopra la panca la capra campa; sotto la panca la capra crepa»; l ...
Leggi Tutto
La sillepsi (o sillessi, dal gr. sýllēpsis «il prendere insieme», calcato in lat. con conceptio) designa un insieme di figure retoriche variamente denominate nella tradizione retorica classica (➔ retorica).
In [...] Don Rodrigo si destò Don Rodrigo (Alessandro Manzoni, I promessi sposi, VII)
(c) i doppi sensi e vari tipi di paronomasia;
(d) i procedimenti dell’➔ellissi.
Secondo il Gruppo μ (19913) rientrano nella categoria della sillessi anche gli scambi di ...
Leggi Tutto
Termine con cui la retorica antica designava alcuni tipi di espressione alieni dal parlare usuale adoperati per "ornamento" (v. retorica).
Solo verso la fine del sec. I a. C. diviene usuale la distinzione [...] gentes in dicionem huius imperii redegerunt (Cic., Phil., 4, 13).
Le figure della terza classe sono la paronomasia, il parison, l'antitesi, l'antimetabole. Eccole:
I. Παρονομασία o annominatio con le sue varie sottospecie. Appartengono ...
Leggi Tutto
anafora
Francesco Tateo
. Figura retorica appartenente al genere della repetitio, e designata appunto in latino col nome di repetitio, o anche di iteratio e relatio: consiste nel ripetere la medesima [...] . In I XVIII 1, dove si parla del carattere cardinale del volgare illustre, l'interrogazione retorica e la paronomasia si collegano appunto all'a. e alla transumptio per designare animatamente l'opera proficua dei letterati illustri: Nonne cotidie ...
Leggi Tutto
paronomasia
paronomàṡia (o paronomaṡìa) s. f. [dal lat. tardo paronomasĭa, dal gr. παρονομασία, comp. di παρα- «para-2» e ὀνομασία «denominazione», der. di ὄνομα «nome»]. – Figura retorica (detta comunem. bisticcio o annominazione), per la...