I binomi irreversibili sono locuzioni composte da due parole appartenenti alla medesima categoria e unite da una congiunzione, che presentano solitamente un ordine fisso (equo e solidale, gratta e vinci) [...] un ordine preferito, in cui la preferenza per un ordine è riconducibile a fattori di frequenza (sale e pepe ~ pepe e sale);
(d) binomi e il tutto. Per quanto riguarda questo tipo di relazione, i binomi dell’italiano si conformano in gran parte alla ...
Leggi Tutto
Il genere maschile è una delle due classi di genere presenti in italiano (l’altra è il ➔ femminile; ➔ genere) ed è uno dei cardini attorno a cui ruotano i sistemi di genere della quasi totalità delle lingue [...] che ricorrono principalmente a criteri di ordine morfologico. Come si è già notato soprattutto da frutto (melo, pero, faggio, salice, ecc.); (d) i punti cardinali (il nord, il sud, l’est, l sincronicamente, alcuna relazione formale esplicita, ma ...
Leggi Tutto
In linguistica, il termine thesaurus ha tre significati distinti:
(a) dizionario o lessico (➔ dizionario);
(b) dizionario privo di definizioni organizzato per campi semantici (o dizionario analogico);
(c) [...] filologo Giorgio Pasquali presentò alla Reale Accademia d’Italia nel 1941, ma che non poté analogismo (Premoli 1909-1912: V-VI).
L’ordine alfabetico delle voci, la definizione e l’ struttura del lessico e le relazioni semantiche delle parole. Si tratta ...
Leggi Tutto
Si definisce terminologia l’insieme dei termini e delle espressioni che designano i concetti e gli oggetti di un particolare settore del sapere o di una attività e professione umana (Marello 1995: 719) [...] come unità univoche (è univoca la relazione tra forma e oggetto/concetto) e monoreferenziali 2001 e 2007; ➔ arte e critica d’arte, lingua dell’), di ➔ Leonardo da architettonico italiano: la terminologia dell’ordine ionico nei testi di Francesco di ...
Leggi Tutto
Le locuzioni preposizionali sono combinazioni fisse di due o più parole (come davanti a, invece di, di fronte a, a causa di, da parte di, in relazione a, conformemente a) che costituiscono unità polirematiche [...] unità polirematica non ammette variazioni al suo interno: l’ordine è fisso e i componenti non si possono alterare né solo per indicare in maniera traslata un punto d’orientamento in una relazione locativa di carattere molto generico (entrambe le ...
Leggi Tutto
Le frasi soggettive sono frasi subordinate di tipo argomentale (➔ subordinate, frasi), che corrispondono al soggetto (1) del verbo della frase da cui dipendono (chiamata talvolta frase matrice) e possono [...] vittime possano essere molte di più
(d) locuzioni impersonali con verbi copulativi (➔ relazione l’evento della subordinata con quello della frase matrice secondo diverse possibilità: relazioni tutto in ordine]
(47) *[lasciare tutto in ordine] è bene ...
Leggi Tutto
I modi del verbo sono sottoinsiemi di forme della ➔ coniugazione verbale caratterizzati da un complesso intreccio di proprietà semantiche, sintattiche e pragmatiche. Nel sistema verbale italiano si distinguono [...] es., in (4 c.) e (4 d.) il verbo sapere non ammette il congiuntivo evidente nell’imperativo, che permette di dare ordini (1 b.) o concedere permessi (1 Carocci.
Squartini, Mario (2004), La relazione semantica tra futuro e condizionale nelle lingue ...
Leggi Tutto
Si dicono prefissoidi una serie di morfemi con significato lessicale che non possono occorrere da soli (tecnicamente, morfemi lessicali legati; ➔ morfologia), perlopiù di origine greca o latina, del tipo [...] utilizzano quali primi elementi di parole composte il cui ordine è determinante + determinato.
L’accorciamento può non : paleantropo, misantropo.
(d) Agro-, che ha il significato latino di «campo», indica relazione con l’agricoltura: agroalimentare ...
Leggi Tutto
La lessicalizzazione è il processo per cui nuove unità linguistiche che in una fase precedente non erano considerate lessicali vengono a far parte del lessico di una lingua; lessicalizzato significa perciò [...] termine lessicalizzazione è stato usato in relazione a quello di istituzionalizzazione per le operano sulle lingue romanze, ritengono d’altro canto che la grafia avverbi o aggettivi o di cambiamento di ordine dei componenti, di sostituzione di un ...
Leggi Tutto
La formazione delle parole riguarda l’insieme dei meccanismi e dei procedimenti di cui una lingua si serve per costruire parole (dette più tecnicamente lessemi), e permette quindi il continuo arricchimento [...] sintagmi (➔ polirematiche, parole):
(a) nominali (ordine del giorno, separato in casa);
(b) aggettivali in grado di riconoscere le relazioni fra basi e derivati e K. Kanzaki, Genève, École de Traduction et d’interprétation, pp. 26-28.
Plag, Ingo ( ...
Leggi Tutto
ordinamento
ordinaménto s. m. [der. di ordinare]. – 1. L’atto di ordinare; operazione, o complesso di operazioni, di attività, di interventi, mediante cui si dà ordine, cioè regolare disposizione, assetto, funzionamento a qualche cosa: o....
ordine
órdine s. m. [lat. ōrdo ōrdĭnis]. – 1. a. Disposizione regolare di più cose collocate, le une rispetto alle altre, secondo un criterio organico e ragionato, rispondente a fini di praticità, di opportunità, di armonia, e sim.: mettere,...